ОХОРОНА ЗДОРОВ’Я У ВЕЛИКОБРИТАНІЇ

Охорона здоров’я у Великобританії забезпечується Національною службою охорони здоров’я NHS

NHS розшифровується як Національна служба охорони здоров’я .Це фінансовані урядом медичні та оздоровчі послуги, якими може користуватися кожен, хто живе у Великобританії, без оплати повної вартості послуги. Ці послуги включають:

• Відвідування лікаря або медсестри в лікарні
• Отримання допомоги та лікування в лікарні, якщо ви захворіли чи отримали травму
• Звернення до акушерки, якщо ви вагітні
• Отримання невідкладної допомоги від медичних працівників, що працють у службі швидкої допомоги, якщо ваша травма чи проблема зі здоров’ямзагрожує вашому життю - це може включати транспортування до лікарні

Найкращим місцем для отримання точної інформації про здоров’я є веб-сайт NHS.

На веб сайті NHS є інформація та поради щодо:

• медичних станів та симптомів
• поширених ліків
• здорового способу життя

ЩО РОБИТИ У НАДЗВИЧАЙНІЙ СИТУАЦІЇ

Якщо у вас є травми, що загрожують життю, зателефонуйте за номером 999 та попросіть швидку допомогу.

Для невідкладної медичної допомоги телефонуйте за номером 111, і вам дадуть пораду, що робити.

Щоб отримати нетермінову медичну допомогу, вам слід звернутись до свого лікаря.

РЕЄСТРАЦІЯ У ЛІКАРЯ ЗАГАЛЬНОЇ ПРАКТИКИ

Лікар загальної практики - це лікар, який надає лікарські послуги , як правило, у поліклініці.

Вам потрібно зареєструватися у місцевого лікаря за першої нагоди. Рекомендується всім членам сім’ї відвідати поліклініку якнайшвидше, щоб ви мали можливість перевірити стан здоров’я, отримати доступ до належну медичних послуг чи, у разі потреби, отримати направлення до профільного спеціаліста.

Кожен має право зареєструватися у поліклініці, і вам не потрібно посвідчення місця проживання, імміграційний статус, посвідчення особи чи номер реєстрації в NHS (вас можуть попросити надати посвідчення особи, але це не є вимогою). Пораду щодо найближчої до вас поліклініки можна знайти онлайн.

Якщо у вас виникають труднощі з реєстрацією у лікаря загальної практики (в поліклініці) або ви хочете порадитись, яка поліклініка обслуговує вашу адресу – телефонуйте за номером 01634 335095, опція 6, або напишіть на електронну пошту kmccg.primarycare@nhs.net.

ІНШІ МЕДИЧНІ ПОСЛУГИ

NHS надає інші медичні послуги, деякі з яких можуть бути платними. На вебсайті NHS можна знайти інформацію, як отримати доступ до цих інших послуг.

Національна служба охорони здоров’я надає варіанти пошуку, щоб допомогти вам знайти найближчого:

• стамотолога
• аптеку
• службу невідкладної допомоги
• поліклініку
• інші медичні послуги

Сторінка 15 Посібника уряду Великобританії для українців, які приїздять до Великобританії, містить додаткову інформацію про доступ до медичної допомоги, зокрема:

• психічне здоровья
• догляд за очима
• пологове обслуговування

Наш вітальний пакет (доступний на англійській або українській мовах) об‘єднує більшу частину інформації у цьому розділі сайту, і може бути завантажений для подальшого використання.